{"id":2383,"date":"2026-05-29T13:43:05","date_gmt":"2026-05-29T11:43:05","guid":{"rendered":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/?p=2383"},"modified":"2026-05-29T13:43:05","modified_gmt":"2026-05-29T11:43:05","slug":"marquage-ce-des-structures-metalliques-destinees-a-lexportation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\/","title":{"rendered":"Marquage CE des structures m\u00e9talliques\u00a0: ce que vous devez savoir pour l\u2019exportation"},"content":{"rendered":"<p>Si votre entreprise fabrique des composants ou des structures m\u00e9talliques et souhaite s&#039;\u00e9tendre \u00e0 des march\u00e9s en dehors de son environnement habituel, il est important de comprendre les <strong>Marquage CE sur les structures m\u00e9talliques<\/strong> C&#039;est fondamental. Il ne s&#039;agit pas d&#039;une simple marque d\u00e9pos\u00e9e, mais d&#039;une exigence technique et documentaire qui peut avoir une incidence sur les ventes, l&#039;acceptation du produit par le client et la capacit\u00e9 \u00e0 \u00eatre comp\u00e9titif sur certains march\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>En pratique, de nombreuses entreprises ne d\u00e9couvrent l&#039;importance du marquage CE que lorsqu&#039;un client international l&#039;exige dans le cadre d&#039;un appel d&#039;offres, d&#039;un audit technique ou d&#039;une autorisation pr\u00e9alable de livraison. Il est donc essentiel d&#039;en comprendre les implications, les cas d&#039;application et les d\u00e9marches \u00e0 suivre pour s&#039;y conformer. Cet article explique les points cl\u00e9s pour interpr\u00e9ter correctement cette exigence et pr\u00e9parer votre entreprise \u00e0 exporter en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que signifie le marquage CE sur les structures m\u00e9talliques\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le marquage CE est une d\u00e9claration du fabricant attestant qu&#039;un produit est conforme \u00e0 la r\u00e9glementation europ\u00e9enne applicable et a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 selon les normes requises. Dans le cas des structures m\u00e9talliques, il est g\u00e9n\u00e9ralement li\u00e9 au r\u00e8glement relatif aux produits de construction et, en particulier, \u00e0 la norme CE. <strong>EN 1090<\/strong>, qui r\u00e9glemente la r\u00e9alisation des structures en acier et en aluminium.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela signifie que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le fabricant doit d\u00e9montrer l&#039;existence d&#039;un syst\u00e8me de contr\u00f4le de la production en usine, la d\u00e9finition des processus, la tra\u00e7abilit\u00e9 des mat\u00e9riaux et le respect de crit\u00e8res techniques v\u00e9rifiables lors de la fabrication. Il ne s&#039;agit pas seulement de bien fabriquer\u00a0: tout doit \u00eatre document\u00e9 et prouv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, le <strong>Marquage CE sur les structures m\u00e9talliques<\/strong> Cela a des r\u00e9percussions \u00e0 la fois sur le produit final et sur l&#039;organisation interne de l&#039;entreprise. Cela concerne les proc\u00e9dures, les enregistrements, les contr\u00f4les, les qualifications du personnel, la gestion du soudage et la documentation technique relative \u00e0 l&#039;approvisionnement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand est-ce obligatoire et pourquoi cela affecte-t-il les exportations\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#039;une des erreurs les plus fr\u00e9quentes consiste \u00e0 croire que le marquage CE est obligatoire pour toute exportation internationale. En r\u00e9alit\u00e9, son caract\u00e8re obligatoire d\u00e9pend du march\u00e9 de destination et du type de produit. Il est particuli\u00e8rement pertinent lorsque le produit est vendu au sein de l&#039;Union europ\u00e9enne ou dans des environnements o\u00f9 le client exige la conformit\u00e9 aux normes europ\u00e9ennes.<\/p>\n\n\n\n<p>Si une entreprise souhaite vendre des structures ou des composants m\u00e9talliques sur le march\u00e9 europ\u00e9en, l&#039;absence du marquage CE, lorsque celui-ci est requis, peut bloquer les transactions, retarder les livraisons, voire lui faire perdre des opportunit\u00e9s commerciales. Par ailleurs, m\u00eame s&#039;il ne s&#039;agit pas d&#039;une obligation l\u00e9gale stricte dans certains pays hors UE, le marquage CE constitue un gage de qualit\u00e9, de fiabilit\u00e9 et de ma\u00eetrise technique.<\/p>\n\n\n\n<p>D&#039;un point de vue commercial, cette certification renforce \u00e9galement l&#039;image du fabricant. Un client qui constate que l&#039;entreprise applique des proc\u00e9dures rigoureuses, une documentation organis\u00e9e et respecte la r\u00e9glementation a tendance \u00e0 percevoir moins de risques. Cela peut faire toute la diff\u00e9rence dans les secteurs o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9, la tra\u00e7abilit\u00e9 et la responsabilit\u00e9 technique sont essentielles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019exige la norme EN 1090 du fabricant<\/h2>\n\n\n\n<p>La norme EN 1090 n&#039;exige pas seulement une d\u00e9claration finale. Elle impose \u00e0 l&#039;entreprise de mettre en place un syst\u00e8me garantissant la conformit\u00e9 de sa production. Les aspects les plus pertinents sont g\u00e9n\u00e9ralement les suivants\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contr\u00f4le de la production en usine<\/h3>\n\n\n\n<p>L&#039;entreprise doit d\u00e9finir et maintenir un syst\u00e8me de contr\u00f4le interne garantissant que les produits fabriqu\u00e9s r\u00e9pondent toujours aux exigences sp\u00e9cifi\u00e9es. Ce syst\u00e8me comprend des instructions de travail, des contr\u00f4les, des enregistrements et des preuves documentaires.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">tra\u00e7abilit\u00e9 des mat\u00e9riaux<\/h3>\n\n\n\n<p>Les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s doivent \u00eatre parfaitement identifiables. Dans les structures m\u00e9talliques, cela est particuli\u00e8rement important pour v\u00e9rifier l&#039;origine, les caract\u00e9ristiques et l&#039;ad\u00e9quation des aciers, des consommables et des autres \u00e9l\u00e9ments qui composent le produit.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qualification des processus et du personnel<\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsque des op\u00e9rations de soudage ou d&#039;autres proc\u00e9d\u00e9s critiques sont n\u00e9cessaires, elles doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un personnel qualifi\u00e9, conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures valid\u00e9es. La comp\u00e9tence technique de l&#039;\u00e9quipe ne peut \u00eatre pr\u00e9sum\u00e9e\u00a0; elle doit \u00eatre \u00e9tay\u00e9e par une documentation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Documentation technique et d\u00e9claration de performance<\/h3>\n\n\n\n<p>Le fabricant doit \u00e9tablir la documentation requise, tenir des registres et \u00e9tablir la d\u00e9claration n\u00e9cessaire le cas \u00e9ch\u00e9ant. Sans cette documentation, le marquage CE est affaibli et peut engendrer des difficult\u00e9s lors d&#039;audits, d&#039;inspections ou de r\u00e9clamations.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/normativa-EN-1090-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2387\" srcset=\"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/normativa-EN-1090-1024x683.webp 1024w, https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/normativa-EN-1090-300x200.webp 300w, https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/normativa-EN-1090-768x512.webp 768w, https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/normativa-EN-1090-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/normativa-EN-1090-18x12.webp 18w, https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/normativa-EN-1090.webp 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des avantages concrets pour une entreprise qui souhaite exporter<\/h2>\n\n\n\n<p>Bien que cela puisse para\u00eetre au premier abord une exigence bureaucratique, la mise en \u0153uvre correcte du marquage CE offre des avantages op\u00e9rationnels et commerciaux tr\u00e8s clairs.<\/p>\n\n\n\n<p>Premi\u00e8rement, cela contribue \u00e0 standardiser la production. Lorsque les processus sont mieux d\u00e9finis, il est plus facile de r\u00e9duire les erreurs, d&#039;am\u00e9liorer la reproductibilit\u00e9 et de d\u00e9tecter les probl\u00e8mes avant qu&#039;ils n&#039;atteignent le client.<\/p>\n\n\n\n<p>Deuxi\u00e8mement, cela renforce la confiance du march\u00e9. Pour les distributeurs, les bureaux d&#039;\u00e9tudes, les entreprises de construction et les acheteurs internationaux, collaborer avec un fournisseur d\u00e9j\u00e0 conforme \u00e0 la r\u00e9glementation europ\u00e9enne r\u00e9duit l&#039;incertitude et acc\u00e9l\u00e8re le processus d&#039;homologation.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, cela ouvre la voie \u00e0 des projets plus exigeants. De nombreux projets de construction, appels d&#039;offres et contrats industriels d\u00e9finissent d&#039;embl\u00e9e des crit\u00e8res de conformit\u00e9 technique. Si l&#039;entreprise est d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9e, elle peut \u00eatre plus comp\u00e9titive et plus r\u00e9active.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erreurs courantes \u00e0 \u00e9viter<\/h2>\n\n\n\n<p>De nombreuses entreprises approchent <strong>Marquage CE sur les structures m\u00e9talliques<\/strong> Il est trop tard, lorsqu&#039;une commande est d\u00e9j\u00e0 en cours ou que le client demande des documents urgents. Cette approche r\u00e9active engendre g\u00e9n\u00e9ralement des co\u00fbts, de la pr\u00e9cipitation et un risque de non-conformit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici quelques erreurs courantes\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Penser qu&#039;il suffit d&#039;apposer le tampon sans avoir mis en place le syst\u00e8me de documentation.<\/li>\n\n\n\n<li>Ne pas v\u00e9rifier si le produit en question rel\u00e8ve effectivement du champ d&#039;application r\u00e9glementaire.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e9gliger la tra\u00e7abilit\u00e9 des mat\u00e9riaux et des proc\u00e9d\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9faut de formation ad\u00e9quate du personnel concern\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u2019appuyer sur des mod\u00e8les de documentation g\u00e9n\u00e9riques qui ne refl\u00e8tent pas les op\u00e9rations r\u00e9elles de l\u2019entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00c9viter ces erreurs est essentiel pour que le processus ne devienne pas un fardeau, mais plut\u00f4t un outil utile pour une croissance ordonn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment se pr\u00e9parer \u00e0 respecter les garanties<\/h2>\n\n\n\n<p>Si votre entreprise souhaite exporter et soup\u00e7onne que cette exigence puisse impacter ses produits, la d\u00e9marche la plus judicieuse consiste \u00e0 effectuer un examen pr\u00e9liminaire. La premi\u00e8re \u00e9tape est de v\u00e9rifier si les structures ou composants fabriqu\u00e9s rel\u00e8vent du champ d&#039;application concern\u00e9. Ensuite, il est conseill\u00e9 d&#039;analyser l&#039;\u00e9tat actuel de la documentation, des processus de fabrication, de la tra\u00e7abilit\u00e9 et des qualifications techniques de l&#039;\u00e9quipe.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, le syst\u00e8me de contr\u00f4le de la production doit \u00eatre mis en place ou ajust\u00e9 en usine, les enregistrements organis\u00e9s et les anomalies corrig\u00e9es avant toute pr\u00e9sentation aux clients exigeants ou toute proc\u00e9dure de certification. B\u00e9n\u00e9ficier d&#039;un soutien technique sp\u00e9cialis\u00e9 \u00e0 ce stade permet souvent d&#039;acc\u00e9l\u00e9rer consid\u00e9rablement le processus et d&#039;\u00e9viter des erreurs co\u00fbteuses.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Il <strong>Marquage CE sur les structures m\u00e9talliques<\/strong> Il ne faut pas y voir une simple formalit\u00e9 \u00e0 l&#039;exportation, mais un fondement de la conformit\u00e9, de la confiance et de la comp\u00e9titivit\u00e9. Une gestion rigoureuse de ce processus permet non seulement de r\u00e9duire les risques r\u00e9glementaires, mais aussi d&#039;am\u00e9liorer l&#039;organisation interne et de renforcer la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l&#039;entreprise sur le march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Si votre objectif est de vendre dans des environnements exigeant une conformit\u00e9 technique, la proactivit\u00e9 est la meilleure solution. Revoir d\u00e8s maintenant vos processus, votre documentation et le p\u00e9rim\u00e8tre exact de vos produits vous permettra d&#039;exporter avec plus de confiance, de cr\u00e9dibilit\u00e9 et de r\u00e9activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si tu empresa fabrica componentes o estructuras met\u00e1licas y quiere abrir mercado fuera de su entorno habitual, entender el marcado CE en estructuras met\u00e1licas es fundamental. No hablamos de un simple sello comercial, sino de un requisito t\u00e9cnico y documental que puede condicionar la venta, la aceptaci\u00f3n del producto por parte del cliente y la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":2386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[109,110,108,107],"class_list":["post-2383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-estructuras-metalicas","tag-exportar","tag-marcado-ce","tag-normativa-en-1090"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marcado CE en estructuras met\u00e1licas: lo que debes saber para exportar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre qu\u00e9 implica el marcado CE en estructuras met\u00e1licas, cu\u00e1ndo aplica y por qu\u00e9 es clave para exportar con garant\u00edas y confianza.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/marquage-ce-des-structures-metalliques-destinees-a-lexportation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marcado CE en estructuras met\u00e1licas: lo que debes saber para exportar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre qu\u00e9 implica el marcado CE en estructuras met\u00e1licas, cu\u00e1ndo aplica y por qu\u00e9 es clave para exportar con garant\u00edas y confianza.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/marquage-ce-des-structures-metalliques-destinees-a-lexportation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transformados Met\u00e1licos Toral\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Transformados-Metalicos-Toral-100046589936217\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-29T11:43:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/normativa-CE-viga.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1101\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"677\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cristina Ruiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cristina Ruiz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cristina Ruiz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8cc1476d4f28365ea10ab55cd3f584b6\"},\"headline\":\"Marcado CE en estructuras met\u00e1licas: lo que debes saber para exportar\",\"datePublished\":\"2026-05-29T11:43:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\\\/\"},\"wordCount\":1236,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/normativa-CE-viga.webp\",\"keywords\":[\"estructuras met\u00e1licas\",\"exportar\",\"marcado CE\",\"normativa EN 1090\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\\\/\",\"name\":\"Marcado CE en estructuras met\u00e1licas: lo que debes saber para exportar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/normativa-CE-viga.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-29T11:43:05+00:00\",\"description\":\"Descubre qu\u00e9 implica el marcado CE en estructuras met\u00e1licas, cu\u00e1ndo aplica y por qu\u00e9 es clave para exportar con garant\u00edas y confianza.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/normativa-CE-viga.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/normativa-CE-viga.webp\",\"width\":1101,\"height\":677},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marcado CE en estructuras met\u00e1licas: lo que debes saber para exportar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/\",\"name\":\"Transformados met\u00e1licos Toral\",\"description\":\"Trabajos de estampaci\u00f3n y\u00a0embutici\u00f3n de piezas met\u00e1licas, soldadura de acero, aluminio y acero inoxidable, y en el dise\u00f1o, construcci\u00f3n\u00a0y montaje de instalaciones mec\u00e1nicas llave en mano\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Transformados met\u00e1licos Toral\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/#organization\",\"name\":\"Transformados met\u00e1licos Toral\",\"alternateName\":\"Transformados met\u00e1licos Toral\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Transformados met\u00e1licos Toral\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/p\\\/Transformados-Metalicos-Toral-100046589936217\\\/\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/company\\\/transformados-metalicos-toral-sl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8cc1476d4f28365ea10ab55cd3f584b6\",\"name\":\"Cristina Ruiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transformadosmetalicostoral.com\\\/fr\\\/author\\\/cristinar\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marquage CE des structures m\u00e9talliques\u00a0: ce que vous devez savoir pour l\u2019exportation","description":"D\u00e9couvrez ce qu&#039;implique le marquage CE pour les structures m\u00e9talliques, quand il s&#039;applique et pourquoi il est essentiel pour exporter en toute confiance et avec des garanties.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/marquage-ce-des-structures-metalliques-destinees-a-lexportation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Marcado CE en estructuras met\u00e1licas: lo que debes saber para exportar","og_description":"Descubre qu\u00e9 implica el marcado CE en estructuras met\u00e1licas, cu\u00e1ndo aplica y por qu\u00e9 es clave para exportar con garant\u00edas y confianza.","og_url":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/marquage-ce-des-structures-metalliques-destinees-a-lexportation\/","og_site_name":"Transformados Met\u00e1licos Toral","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Transformados-Metalicos-Toral-100046589936217\/","article_published_time":"2026-05-29T11:43:05+00:00","og_image":[{"width":1101,"height":677,"url":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/normativa-CE-viga.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Cristina Ruiz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cristina Ruiz","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\/"},"author":{"name":"Cristina Ruiz","@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/#\/schema\/person\/8cc1476d4f28365ea10ab55cd3f584b6"},"headline":"Marcado CE en estructuras met\u00e1licas: lo que debes saber para exportar","datePublished":"2026-05-29T11:43:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\/"},"wordCount":1236,"publisher":{"@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/normativa-CE-viga.webp","keywords":["estructuras met\u00e1licas","exportar","marcado CE","normativa EN 1090"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\/","url":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\/","name":"Marquage CE des structures m\u00e9talliques\u00a0: ce que vous devez savoir pour l\u2019exportation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/normativa-CE-viga.webp","datePublished":"2026-05-29T11:43:05+00:00","description":"D\u00e9couvrez ce qu&#039;implique le marquage CE pour les structures m\u00e9talliques, quand il s&#039;applique et pourquoi il est essentiel pour exporter en toute confiance et avec des garanties.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\/#primaryimage","url":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/normativa-CE-viga.webp","contentUrl":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/normativa-CE-viga.webp","width":1101,"height":677},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/marcado-ce-estructuras-metalicas-exportar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marcado CE en estructuras met\u00e1licas: lo que debes saber para exportar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/#website","url":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/","name":"Transformateurs m\u00e9talliques Toral","description":"Travaux d&#039;emboutissage et d&#039;emboutissage de pi\u00e8ces m\u00e9talliques, de soudage de l&#039;acier, de l&#039;aluminium et de l&#039;acier inoxydable, ainsi que dans la conception, la construction et le montage d&#039;installations m\u00e9caniques cl\u00e9 en main.","publisher":{"@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/#organization"},"alternateName":"Transformados met\u00e1licos Toral","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/#organization","name":"Transformateurs m\u00e9talliques Toral","alternateName":"Transformados met\u00e1licos Toral","url":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Transformados met\u00e1licos Toral"},"image":{"@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Transformados-Metalicos-Toral-100046589936217\/","https:\/\/es.linkedin.com\/company\/transformados-metalicos-toral-sl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/#\/schema\/person\/8cc1476d4f28365ea10ab55cd3f584b6","name":"Cristina Ruiz","url":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/author\/cristinar\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2383"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2388,"href":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2383\/revisions\/2388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transformadosmetalicostoral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}